EUROPA Y AMÉRICA LATINA-CARIBE: RELACIÓN EN LA ENCRUCIJADA